Borrowed, reworn, reworked — the clothes we wear can connect us to the past, our family, and the planet.