Lean into the flavors of fall with this crunchy pumpkin spice granola recipe made with simple, healthy ingredients.