Sustainable parenting can be overwhelming. Here are six simple steps to reduce your impact amid the newborn phase.