Through its innovative mobile app and free grocery pop-ups, Atlanta-based Goodr is fighting food insecurity and food waste locally and across the country.