Keeping your internal clock — or circadian rhythm — in sync is one of the best things you can do for your body and mind. Here’s why.