Laundry symbols seem simple enough. But those lines, dots, and circles can get confusing. Here’s everything you need to know to become a laundry pro.